Magda Butrym jesień-zima 2015/16, fot. Adam Pluciński
","aspectRatio":1.3333333333333333}]}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/99357b03816aa763143d","type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.glamour.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.glamour.pl/moda/"},{"label":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16"}],"seoMetadata":{"title":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","description":"Jej ubrania noszą Kim Kardashian, Lena Perminowa, Anja Rubik czy Sofie Valkiers. Magda Butrym tworzy modę na najwyższym światowym poziomie. Sprawdźcie co przygotowała na sezon jesień-zima 2015/16.","metaTitle":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","metaDescription":"Jej ubrania noszą Kim Kardashian, Lena Perminowa, Anja Rubik czy Sofie Valkiers. Magda Butrym tworzy modę na najwyższym światowym poziomie. Sprawdźcie co przygotowała na sezon jesień-zima 2015/16.","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/b95d01ac69add3003338","crop":[0,0,600,413],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":800,"width":600,"alt":"magda-butrym-jesien-zima-200015-2016-fot-mat-prasowe","title":"magda-butrym-jesien-zima-200015-2016-fot-mat-prasowe","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/60/2024/10/b1d357ce08a0fe3a8de5046dbb3370785385f104-2d41f5f.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/","canonicalUrl":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","article":{"id":"58009","description":"Jej ubrania noszą Kim Kardashian, Lena Perminowa, Anja Rubik czy Sofie Valkiers. Magda Butrym tworzy modę na najwyższym światowym poziomie. Sprawdźcie co przygotowała na sezon jesień-zima 2015/16.","type":"article","author":"Kamila Wagner","tags":["magda butrym","Moda","trendy"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","twitter","pinterest","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Magda%20Butrym%20lookbook%20jesien-zima%20201%2F16","tweet":"Magda%20Butrym%20lookbook%20jesien-zima%20201%2F16","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/60/2024/10/b1d357ce08a0fe3a8de5046dbb3370785385f104-2d41f5f.jpeg","url":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/#Article","@type":"Article","description":"Jej ubrania noszą Kim Kardashian, Lena Perminowa, Anja Rubik czy Sofie Valkiers. Magda Butrym tworzy modę na najwyższym światowym poziomie. Sprawdźcie co przygotowała na sezon jesień-zima 2015/16.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/60/2024/10/b1d357ce08a0fe3a8de5046dbb3370785385f104-2d41f5f.jpeg?resize=600,800","width":600,"height":800}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/"},"name":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","url":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/","author":[{"@type":"Person","name":"Kamila Wagner","url":"https://www.glamour.pl/author/kamila"}],"dateModified":"2024-10-07T20:22:21+02:00","datePublished":"2015-05-10T14:22:00+02:00","headline":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","keywords":"magda butrym, Moda, trendy","publisher":{"@type":"Organization","name":"Glamour","url":"https://www.glamour.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":42,"url":"https://media.immediate.co.uk/volatile/sites/60/2024/08/logo-glamour-primarysvg-cafa068.svg?resize=228,42","width":228}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"58009","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"Kamila Wagner","publish_date":"2015-05-10T12:22:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["magda-butrym","moda","trendy"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"58009","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["magda-butrym","moda","trendy"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["magda-butrym","moda","trendy"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/b95d01ac69add3003338","crop":[0,0,600,413],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":800,"width":600,"alt":"magda-butrym-jesien-zima-200015-2016-fot-mat-prasowe","title":"magda-butrym-jesien-zima-200015-2016-fot-mat-prasowe","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/60/2024/10/b1d357ce08a0fe3a8de5046dbb3370785385f104-2d41f5f.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/53cc700c44036a0ea7f7","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/cd01c333136ed6278719","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/cd8ad566ab56ffa1a199","slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/f0366011c3f67879299b","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/86f46afe55efea1911a6","slug":"magda-butrym","display":"magda butrym","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/dc170000d62abbffac1f","slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c58196988c00c016c4a1","slug":"trendy","display":"trendy","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/c415170b37c364ee5e70","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/931f1dd095ed915efce4","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":".R1Kf_cp81BGRX5yeAKRjIaTrmGFVQL6G_vmz8hYWkP.p7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1030141","content_title":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","content_type":"article","publication_date":"2015-05-10T12:22:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":58009,"contentName":"Magda Butrym lookbook jesien-zima 201/16","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/","pageType":"Content","siteCategory":"Glamour/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"glamour-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["magda butrym","Moda","trendy"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"glamour","schemaId":"https://www.glamour.pl/moda/magda-butrym-lookbook-jesien-zima-201-16/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"58009"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/glamour.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":false},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"tgpa1TMjU8fPxzOhETuEC7WSo46955KzfBcWQXEfCEr.B7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"8dd059c0cbabd426ff38120665f0ba28","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Zobacz Także","limit":8,"showCardLabels":null,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":true,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"Nowy GLAMOUR!","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"glamour","entity":"offer","clientId":"335152"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"b7f84dcbbcaad01d69e198fdbd0a4a8e","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Jej ubrania noszą Kim Kardashian, Lena Perminowa, Anja Rubik czy Sofie Valkiers. Magda Butrym tworzy modę na najwyższym światowym poziomie. Sprawdźcie co przygotowała na sezon jesień-zima 2015/16.
To bez wątpienia jedna z najzdolniejszych polskich projektantek. Swoją karierę rozwijała projektując dla najpierw dla Portofino, a potem dla LaManii. Po 3 latach pracy dla Joanny Przetakiewicz postanowiła zrobić coś na własną rękę. I to była świetna decyzja. Już pierwsza kolekcja Magdy została nazwana jedną z najlepszych w sezonie, a zdjęcia z pierwszego lookbooka z Emilią Nawarecką publikowały wszystkie magazyny i portale.
Zaczęła tworzyć modę jakiej zdecydowanie brakowało na polskim rynku. W jej projektach konsekwentnie rządzą klimat lat 60. i 70. i ręcznie tworzone tkaniny- kolorowe plecionki, ręcznie tkane jedwabie, łączone nitami kawałki skór. Sylwetki z najnowszej kolekcji Magdy mogłyby spokojnie pojawić się na paryskich wybiegach Saint Laurent, Isabel Marant i Louis Vuitton.
Nowa kolekcja
Najnowsza kolekcja na sezon jesień-zima 2015/16 to przede wszystkim inspiracje z lat 70. i gra męskiego z damskim. W kolekcji pojawiają się welurowe garnitury i płaszcze w kolorze ciepłego fioletu, futrzane topy, koszulowe góry wykończone falbanami jedwabne bluzki w pasy, zamszowe, sznurowane spodnie. W oko wpadają metalowe zdobienia: nity i blaszki. Największe wrażenie robią boskie minisukienki z długimi rękawami przeplatanego rzemykami zamszu, skóry i ażurowej dzianiny, tweedowe marynarki, rozszerzane wełniane spodnie i szmizjerki. Kolekcję uzupełniają dodatki: skórzane naszyjniki a'la apaszki i podkreślające talię paski.
Archiwum
Poniżej przypominamy poprzednie kolekcje Magdy. W jej kolekcjach widać konsekwencję. Wspólny mianownik dla wszystkich sezonów? Piękne tkaniny (część z nich powstaje w atelier projektantki) i minimalistyczne formy nawiązujące do klasycznego krawiectwa i stylu vintage. Ta mieszanka sprawiła, że jej ubrania pokochały nie tylko polskie top modelki Anja Rubik, Magda Frąckowiak, Zuzanna Bijoch ale i zagraniczne gwiazdy Kim Kardashian, Lena Perminova czy Sofie Valkiers.
Magda Butrym, lookbook kolekcji na jesień-zimę 2014/15. Modelka: Emilia Nawarecka, zdjęcia: Adam Pluciński
Magda Butrym, lookbook kolekcji na wiosnę-lato 2015. Modelka: Antonina Petkovic zdjęcia: Adam Pluciński
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.